クロフネ御一行さま。
たまに、女性のお客様だけのレディースDAYがあったりも、するのだけれど…だけども、だっけーど・・・
外国人だけの日なんて、
ビックリしました！。。
オーストラリア人とスコットランド人の団体さま。。
なんでも、ウチのビルを探検していたら、
ニルバーナが大音量で店の外にもれていたから、
いらしたのだとか。。
近くのユースホステルに泊まっていた、外国人同士で仲良くなって一緒に行動しているとかで、
アルコジに来店する前は、ビール園に行ってラムをガツ食い&ビールをグビグビ飲んできたらしい。。
さっきから、
「…らしい」とかが多いのは、
彼らが全くジャパニーズをしゃべれないので、
all English。。
英検三級のチカラをフルに使って、ヒアリングしてみたからなのです。。
海外旅行を何度も経験しているオケは、何かコミュニケーションとれていました。。
ボクは、ルー大柴ばりの、トークで。
頭の中にある英単語を、
かき出して使ってみる。。
「オレ、引き出し少なっ！」
しかしながら、異国の客なんて、めったに来ないわけで、
筆談を交えながら、コミュニケーションしてみると、
女の子の1人が、オーストラリアでバーテンをやっているらしく、
すかさず…
「ほわっと ぽぴゅらー カクテル いん オーストラリア…？」
と、聞いてみました。
するとさすがニュアンス。
伝わったらしく、
レシピを教えてもらいました！
「エスプレッソ マティーニ」
ウォッカとカルーアと、
エスプレッソコーヒーを
Shake！！
飲みやすく、非常にオイシイ。。
飲みたい方、作ります！
他には、スコットランド人とサッカートークしたり、
(基本的に、ボクは外国人のお客様が来たら、必ずトークする゛鉄板゛ってやつです。)
音楽トークしたり。
(ツェッペリン・オアシス・レッチリあたりが人気あるみたいで、
ビートルズ・クイーンなんかは、反応イマイチ。
あと、グリーンデイ・レニー・クラビッツなども好感触でした。。)
最後に、記念に写真をパチリ。。
ていく ピクチャー OK？
あまりにも、自分が話せなくて、
何か悔しかったです。
英会話できたら、もっとコミュニケーションとれて、オモシロかったのに…
貴重なふれ合い。
英語に興味を持ちました！
勉強しよう。と思います。
みなさんも外国人と、
トゥゲザーしようぜぇ！
コメント